www.aixyy.com

诗人杜甫走出国门，英译版杜甫诗震撼发布

发布时间：2016-04-26 18:37:43 访问次数：167次

高中英语,双语阅读

杜甫是中国唐代著名的诗人，在他的一生中创作了许多朗朗上口的古诗词。同学们对他的简介肯定比小牛英语还熟悉，就不需要小牛多介绍了。最近小牛英语发现，杜甫除了被中国的后人膜拜，外国也有不少人对他崇敬不已。美国著名汉学家宇文所安（Stephen Owen）更是历经八年埋头耕耘，终于出版了杜甫诗歌全集的英语全译本《杜甫诗》（The Poetry of Du Fu），这部有3000页，共六卷。重九磅的大部头是学界关于杜甫作品第一次完整的英文翻译，唐代诗人杜甫正式宣布走出国门，带着作 http://m.niuyingyu.cn/gzyy/1149.html

下条新闻，本月初，诺福克南方铁路公司一列载有毒化学物质的火车在俄亥俄州东部脱轨并坠毁。 http://www.kekenet.com/broadcast/202302/667813.shtml

周一，美国总统乔·拜登突然访问乌克兰，与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基会面。 http://www.kekenet.com/broadcast/202302/667853.shtml

2016年，当高盛推出消费者业务时，这些金权世界的大师掌控向普通人放贷的平凡业务只是时间问题。 http://www.kekenet.com/Article/202302/667679.shtml

情慢用英语怎么说:本文由作文地带整理分享，希望各位网友喜欢。情慢 (qíng màn) 指的是一种情绪上的缓慢或迟缓。在英文中，可以使用 "languid" 或 "lethargic" 来表示这个词语的意思。 "Languid" 是源自拉丁语的词汇，意思是... http://www.joozone.com/yhfy/802794.html

撒农药英语怎么说:本文由作文地带整理分享，希望各位网友喜欢。"撒农药" 的英文表达是 "apply pesticides"。 "Pesticide" 是英文单词 "pest" 和 "icide" 的组合，"pest" 意为害虫，"icide" 意为杀虫剂。因此，"pestic... http://www.joozone.com/yhfy/802796.html

放牛者英语怎么说:本文由作文地带整理分享，希望各位网友喜欢。"herder" 是放牛者的英文译词。这个词来自英语单词 "herd"，意思是"养殖动物"，而 "er" 是名词后缀，表示"人"或"物"。因此，"herder" 指的是"养殖动物的人... http://www.joozone.com/yhfy/802798.html

我和她分了英语怎么说:本文由作文地带整理分享，希望各位网友喜欢。"我和她分了" 可以用英语表达为 "We broke up."， break up 是由两个单词 break 和 up 组成，break 是 "打破，折断" 的意思，up 是 "终止" 的意思，所以 break u... http://www.joozone.com/yhfy/802875.html

影视产业用英语怎么说:本文由作文地带整理分享，希望各位网友喜欢。影视产业用英语表示为 "film and television industry"。 "Film" 来源于法语“film” ，意为“薄膜”，指摄影用胶卷。而“television”则是由希腊语“tele”（远）和... http://www.joozone.com/yhfy/802880.html

英语作文：关于沙尘暴:The city's meteorological observatory issued a white warning sign Thursday indicating the city's weather could be influenced by a tropical sand storm in the next two days.The meteorological ob... http://www.joozone.com/tg/802815.html

英语作文:壮不努力，老大徒伤悲:“少壮不努力，老大徒伤悲”，请你谈谈对此的想法并如何行动。　　Almost everyone knows the famous Chinese saying：A young idler，an old beggar. Throughout history，we have seen many cases in which this s... http://www.joozone.com/tg/802816.html

上一篇：值得阅读：救护车该打表计费吗？下一篇：热议话题，高考生必做英语阅读理解