|
| 英汉两种语言中的状语的表达本该有很大的差异,但在中文的译文里,英文各类状语从句结构却屡见不鲜,比如我们常常会看到这样的句子:他是如此的累,以至于不能再工作下去。我们知道这是受英文sothat结果状语从句结构的影响,而不懂英文的人虽然可以明白这样的句子,可总会觉得别扭。其实不少采用英文结构译出来的句子都可以利用另外的译法,避免原文的句型结构。今天小牛英语为大家带来状语从句的句型结构转换。 我们来看看一些状语是如何在中文里表达的: 1. He stole, not because http://m.niuyingyu.cn/gzyy/gaosan/yufa/5120.html | |
|
|
| 危害眼睛的因素The Factors Hurting The Eyes:本文由作文地带整理分享,希望各位网友喜欢。
When we look around the classroom, we may find that there are many students wearing glasses, they get short-sight. Many years ago, before the popularity of c... http://www.joozone.com/gaokao/803268.html | |
|
|
| 如何提高英语听力How to Improve English Listening:本文由作文地带整理分享,希望各位网友喜欢。
English is one of our main subjects, we learn English since we go to school, we have learned the grammar, the structure and its tense. But the listening part... http://www.joozone.com/gaokao/803269.html | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 天堂 The Heaven:本文由作文地带整理分享,希望各位网友喜欢。In the book, All I Need to Know I Learned in Kindergarten, author Robert Fulghum provides a blueprint for this simplification and helps me to paint some conte... http://www.joozone.com/gaokao/803158.html | |
|
|
| 给幸福一个机会Give Happiness a Chance:本文由作文地带整理分享,希望各位网友喜欢。
He and she were sitting face to face. At this moment, the landlord came in and asked, “Are you sure you do not rent the house anymore?”He kept si... http://www.joozone.com/gaokao/803159.html | |
上一篇:高一英语语法:关于介词短语,知道这些足够了 下一篇:双语阅读:西方婚礼传统的8个奇怪起源
|